初次聽到這一套《光的課程》，是在一九八四年的時候。當時的我，身心瀕於崩潰的邊緣，內心世界與外在生活都在一片混淆之中。隨著群體意識而存有的舊有價值觀被粉碎，但對自己生命真正的目的與目標，尚未能有一個清晰的瞭悟。精神處於那昏暗無明之中，內在心靈的和平與安寧，成了我唯一的祈求，唯一的渴望。對我的祈禱，上天給予我的回應是引導我認識Antoinette Moltzan傳遞這套教材的通靈者。一般人都稱她為Tony。

初見Tony我感到她與美國一般的家庭婦女沒有什麼不同，她的態度很隨和，說話的言詞語氣比起一般人也沒有不同。我知道她在教這一課程，但我沒有學習這一整套課程的意願。我自認自己已超越基督教中那種只有講「神愛世人」等粗淺理念的人；我覺得只有佛法中所講的那深得令一般人悟不透的「空」，才是至高無上的哲理。我唯一感興趣的是，她進入通靈狀態時，為我個人所通出來的有關我個人生活上的各種訊息。

然而，在那一次又一次訊息的傳遞中，我感到自己支離破碎的身心，在更新的思想意識中，在一種不可思議的能量中，一點一滴地在癒合著。這股神奇的治癒力，使我決定加入到這一課程的習修之中。

開始約五年，我一邊習修這套教材，一邊投入在佛學與佛法的研習上。然而，經過一段時間的學習，融會與整合之後，我體悟到宇宙的真知與真理，是超越任何宗教上的儀式與組織的。我領悟到自己過去在宗教團體中，盲目地崇拜或追隨「名師」，除了勞命傷財之外，並不能開啟我內在生命的智慧。我開始重新認真地閱讀這些資料，並在家中與一些朋友分享這些訊息。我發現每次閱讀時，都會得到更深一層的領悟。在這些訊息與真知的分享中，我又深深體悟到「在給予中，我們獲得」這一不朽的真理。同時也體認到宇宙聖愛的真實含義與人類生命的根本關係。

最先，我只是把教材中精要的部份以口述的方式轉譯傳達出來。後來，有更多的人想要了解這些資料與訊息。我只得以手稿的方式將它譯給有興趣學習的朋友們。就這樣，幾年下來，經由這些手稿，我認識了許多真心向上，並願意提升與改變自己的朋友。見到這些朋友們，在這一套教材的學習中，所獲得的成長，以及所煥發出的光芒，令我感到這套教材應該經由出版與更多的朋友們見面。因為，這套教材原本就不是僅為了一小群特殊人而給予的。在這時代中，已經沒有「密法」，尤其是這套教材，它是為了有志於以自身內在心靈的完善與和平，來達到修身、齊家、治國、平天下的人而給予我們地球人類的。

一般人如果能對初級入門教材有著透徹的理解，並能實踐它，就可以達到自身生命的完整與和諧。至於要多久的時間，完全在於個人在朝這方向前進時，所付出的心力與意志力。誠如上師們所說的：「清理、淨化與提升，必須經由許多年的運作、體驗與靜心冥想而來的。沒有人能以短短時間的投入，便輕而易舉地達到涅樂，達到可以轉識成智的程度。入門階段是一個考驗學生信心、驅策力、欲望、以及汰舊更新的時期。」

當一個人完成了身體、情緒體、理性體與星光體四個在三度空間物質層面體系的清理、淨化與自身完善之後，自然不會滿足於生命僅僅在於獨善其身的局限中。這時他就可以選擇一面帶領其他的朋友，一面繼續習修行星課程。這時，對這一個體來說，便是在為人類的進展做奉獻。因此，這一套課程，除了現在出版的這初級入門教材之外，還有十二個級次的行星課程可進修。進入行星層面的運作，是靈魂進展過程中非常重要的、關鍵性的轉捩點。在這套課程中，為地球與人類的進展做奉獻的重點不在於物質財產的「佈施」，而在於：「提升自己，並使自己進入宇宙的光海，將覺知帶到地球」。能做到這一點，便是一個人極大的福德。因為「一代代的文明、各種文化、各種政治體系，都在地球上留下許多的晦暗與思想的扭曲。所以，當你們在純淨的光中靜心冥想時，你們便正協助著無數的天使聖團們，把淨化的能量帶到地球上來。」

行星的課程比起初級入門的課程更於浩瀚，但是，翻譯的工作已在進行中。我給大家的承諾是．當機緣成熟時，這些資料便會與大家見面。我在此謹向所有過去曾經，現在正在，以及未來將與我們共同走在這一道途上的朋友們，表示由衷的感激。因為你們的意願與祈禱，是我翻譯這套教材的原動力。感謝我的父母與家人，由於他們在生活上與精神上的支持，使我得以進行這一使命。